2015年5月13日(水)

I was able to concentrate on studying in my high school days.
I think that the reason for it is that I didn't hurt her sentiments in my junior high school days.

私は高校時代、勉強に集中することができました。
その理由は、中学校時代に彼女の気持ちを傷付けなかったからだと思っています。